bodylanguage

A animação japonesa, para além de outras coisas, é bastante rica em gestos, expressões emocionais e linguagem corporal. Aqui ficam alguns exemplos que aparecem em todos os episódios ou páginas de mangas

//Corar
Corar é uma forma de se perceber que os personagens estão envergonhados, furiosos, ou estão a expressar algum sentimento romatico.
Há varias formas de ser ver quando os personagens coram. Quando toda a cara ganha a tonalidade vermelha, é sinal que ou o personagem apanhou uma grande vergonha, ou está furioso. Quando apenas o tom aparece nas faces, o embaraçamento foi apenas ligeiro ou está a indicar que o personagem está apaixonado ou se sente lisonjeado.

//Tear/Swetdrop & Tearlines
Lágrimas que aparecem ao canto dos olhos, quando um personagem se magoou ligeiramente ou está muito contente.
Gotas de Suor. Muito frequentes. Podem aparecer no personagem e ao lado do personagem e significam embaraçamento.
Rios de Lágrimas. Significam normalmente que o personagem fez alguma coisa de errado, ou está perante uma situação tragica. Quando um personagem chora muito, correm-lhe rios de lagrimas dos olhos. Podem aparecer em situações mais comicas, autenticas cascatas.

//Veias dilatadas
Quando um personagem se chateia seriamente, aparece-lhe uma veia dilatada, na testa ou nos punhos.

//Sukebe! (Perverso!)
Quando um personagem jorra sangue pelo nariz e por vezes aparece logo a seguir com uns papelinhos brancos no nariz para estancar o sangue, é um sinal frequente quando o personagem esta com pensamentos preversos, ou quando repentinamente, aparece alguma rapariga 'menos vestida' à frente do personagem, ou se ele lê atentamente uma revista mais 'atrevida'. Isto, para mostrar que a pressão sanguinea desse personagem está bastante elevada.

//ThumbsUp!/Vitória!
Quando um personagem estica o polegar, ou faz um circulo com o polegar e o indicador e estica os outors tres dedos, quer dizer que está tudo bem. O significado destes gestos no Japão é igual ao do ocidente.
O sinal de 'Vitoria', o 'V' estilizado com os dedos, além de significar vitoria, está associado com a sorte e o sucesso.

//PantyShot
Em certos movimentos ou posições de uma personagem femenina, o angulo como esta nos é mostrada, pode dar a mostrar a sua roupa interior, mais especificamente, as cuecas. Este é considerado um dos fetiches japoneses.

//Coçar a cabeça
Outro sinal de que a personagem está envergonhada, pensativa, ou então enquanto analiza uma questão, à procura de resposta.

//Balãozinho de 'ranhoca'
É muito comum ver nos animes /mangas mais cómicos, quando os personagens estão a dormir e a roncar em alto tom, um balãozinho de ranho aparecer no nariz que rebenta sempre quando estes acordam, fazendo um pequeno som tipo 'ploc'.

//BigEyes
Perante varias situações, os olhos dos personagens dilatam, aparecem estrelas ou corações, ou com linhas em espiral, ou tomam a forma de semi-circulo.
Significa ou que estão muito contentes,ou fascinados, ou apaixonados, ou abismados..Depende da forma..